Le DisneyisteLe Codex

Créateur

Adriana Caselotti

La voix chantée qui donna à Blanche-Neige son innocence

  • Interprète

Adriana Caselotti donne à Blanche-Neige une voix capable de parler, de chanter et de maintenir la même innocence à travers tout le film. Choisie alors qu’elle n’a encore jamais travaillé dans le spectacle, elle ne construit pas seulement une performance vocale : son timbre devient l’un des points d’unité du premier long métrage Disney, depuis l’appel au puits jusqu’à l’espoir d’un amour retrouvé.

Naissance
6 mai 1916 · Bridgeport, Connecticut, États-Unis
Décès
19 janvier 1997 · Los Angeles, Californie, États-Unis
Rôles
chanteuse, interprète vocale de Blanche-Neige

Blanche-Neige

Trouver une voix qui puisse appartenir au dessin

Issue d’une famille de musiciens et formée au chant par son père, Adriana Caselotti entend par hasard celui-ci répondre à un directeur de casting Disney. Plus de cent cinquante candidates ont été envisagées, mais Walt cherche encore une voix dont la jeunesse puisse rester crédible dans les dialogues comme dans les chansons.

Caselotti passe des essais, enregistre pendant près d’un an et offre aux animateurs certains gestes à observer. Son interprétation ne sépare jamais complètement la comédienne de la chanteuse : les inflexions parlées préparent les mélodies, et les chansons prolongent les désirs déjà présents dans la scène.

Cette continuité permet à Blanche-Neige de rester le centre émotionnel du film face aux corps plus caricaturaux des Nains et à la puissance dramatique de la Reine.

Une voix pour une vie

Rester liée au personnage qui l’a révélée

Après le succès du film, Caselotti apparaît à la radio et tient quelques petits rôles au cinéma, mais aucune autre interprétation ne prend la place de Blanche-Neige dans son parcours.

Elle accompagne les ressorties et les anniversaires du film pendant des décennies, retrouvant spontanément ses chansons lors des événements publics. Cette fidélité transforme une prestation de jeunesse en relation durable avec le personnage et avec le public.

En 1994, sa nomination comme Disney Legend reconnaît cette voix comme une part permanente de l’identité du premier grand classique du studio.

Relations

Dans le Codex

Les entrées du Codex directement liées à celle-ci.

Sources et références

  1. Adriana Caselotti

    D23: The Official Disney Fan Club

    Consulter la source
  2. Snow White and the Seven Dwarfs (film)

    D23: The Official Disney Fan Club

    Consulter la source
  3. Snow White and the Seven Dwarfs

    AFI Catalog of Feature Films

    Consulter la source